Hi 

 4 γυναίκες απο την Ελλάδα στο Λονδίνο. Μοιραζόμαστε τις σκέψεις, τις περιπέτειες μας και ότι μας κάνει να ανθίζουμε.

4 women from Greece to London. We share our thoughts, adventures and whatever makes us bloom. 

Bloom with us!

Heath or Heal

Heath or Heal

Υπάρχουν κάποια μέρη που νομίζεις ότι τα ξέρεις από πάντα. Νιώθεις ο εαυτός σου, ανοιχτός, έτοιμος να δεχτεί τα πάντα και να τα δώσει πίσω. Το Heath δηλαδή το Hampstead Heath είναι το δικό μου μέρος στο Λονδίνο. Η όαση μου κάθε φορά που χάνομαι. Εδώ πάντα με βρίσκω. 

Δεν ξέρω πως ακριβώς συμβαίνει, αλλά ακόμα και τώρα 3 χρόνια μετά την πρώτη μας γνωριμία, ξέρει πως να τραβάει και να κρατά το ενδιαφέρον μου. Όπως στις σχέσεις ένα πράμα, αλλά αυτό είναι μια άλλη ιστορία.

Στο Heath λοιπόν έμαθα να δουλεύω ξανά με τον εαυτό μου. Τον άφησα να κάνει λάθη, εγώ ο πιο σκληρός κριτής μου. Τον άφησα να περπατήσει σε μονοπάτια άγνωστα χωρίς gps και οδηγίες επιστροφής. Τον άφησα να χαθεί και να να πάρει την ευθύνη. Τις πρώτες φορές πήγαινα μόνο από κεντρικά μονοπάτια. Όσο περνούσε όμως ο καιρός,  διάλεγα διαδρομές που δεν ήξερα που θα με βγάλουν. Δεν με ένοιαζε αν θα χαθώ, αρκούσε το ότι άκουγα το ένστικτό μου. Αυτό πάντα με γυρνούσε πίσω. 

Χάραξα τα δικά μου μονοπάτια, μετά από πολύ καιρό. Μια διαδρομή που την απολαμβάνω πια γιατί ξέρω πως την επέλεξα μέσα από πόσες. Η συντροφιά μου πάντα τον πρώτο καιρό που η μοναξιά χτυπούσε κόκκινο. My healing place, όπως λένε στην ψυχολογία.

Φθινόπωρο στο Heath, η αγαπημένη μου εποχή

Φθινόπωρο στο Heath, η αγαπημένη μου εποχή

Ήταν και είναι όμως και το μαγικό δάσος των παιδιών μου. Ο χώρος όπου αισθάνονται ότι κατακτούν τον κόσμο ολόκληρο. Σκαρφαλώνοντας από τον ένα γίγαντα στον άλλο χωρίς φόβο, τρέχοντας με ξύλινα σπαθιά να ξορκίσουν μάγισσες και δράκους, φτιάχνοντας κάστρα και ψάχνοντας νεράιδες. Τυχερή πολύ που ζω τη μαγεία μαζί τους. Κι όλα μεταμορφώνονται ξανά. 

Πρώτη χρονιά, πρώτες μέρες εξερεύνησης

Πρώτη χρονιά, πρώτες μέρες εξερεύνησης

Τα κυριακάτικα πρωινά δίπλα στη λίμνη και τα μεσημεριανά πικ-νικ είναι σίγουρα τα αγαπημένα μας. Αν και δεν νομίζω ότι ισχύει το ίδιο γι αυτούς που βρίσκονται δίπλα, γιατί πάντα οι φωνές  και οι αντιμαχίες μας, δίνουν μια πικάντικη νότα στην αγγλική κουλτούρα.

Αγαπώ τις ξαφνικές μπόρες και δε θα ξεχάσω ποτέ την εικόνα του χιονισμένου πάρκου.

Οι αγαπημένες μου βόλτες με τον Γιώργο έχουν γίνει εδώ, οι καβγάδες μας πάλι εδώ, μεγάλες αποφάσεις τις έχουμε μοιραστεί εδώ. Εδώ που αισθανόμαστε εμπιστοσύνη. Που κανείς δε σε κρίνει, δεν υπάρχουν μυστικά, ομολογείς τις πιο κρυφές σου επιθυμίες. Πρώτα στον εαυτό σου. 

Το δάσος σ΄ ακούει.

Με τις λασπωμένες μπότες μου, χωρίς κανένα φτιασίδι, το ακολουθώ. Το ταξίδι 3 χρόνια μετά είναι ακόμη μαγικό.


There are some places  that you feel you know them forever. You feel completely yourself, open, ready to accept everything and give it again back. Heath, Hampstead Heath is my place in London. An oasis every time I get lost. This is the place I always find myself again.

I don't know how this happens, but even 3 years later after our first meeting, the Heath knows how to keep my interest alive and reawaken it at times. Like in relationships, but that's a different story.

At the Heath, I learned how to work with myself again. I allowed him to make mistakes, me, who is usually the toughest judge of myself. I let him walk through unknown paths without gps or other information. I let him get lost and take the blame. The first few visits at the Heath, I walked only from central paths. As time passed, I chose routes that I didn't know where they were leading. I didn't care if I got lost, the only thing that mattered was listening to my own instinct. That was the one that was always leading me back.

After a long time, I carved my own paths. A route I enjoy, because I know that I have chosen it between many others. This route was my friend and my company, especially during those first lonely days in London.  This route was my healing place, as psychology would say.

This place was, and still is my children's magic forest as well. The place where they feel they can conquer the whole world. Climbing fearless from one giant tree to another, running with wooden swords, fighting witches and dragons, making castles and searching for fairies. I feel so lucky to be able to live in their magic world. Everything is transformed again.

Our Sunday breakfast mornings close to the lake and our pic-nics are our favourites by far. I don' t think that's the case for those who are seating next to us though! Our loud voices and fights spice things up and contrast the english culture.

I love the sudden showers and I will never forget how it looked snowed.

Our favourite walks with George have been here, our fights, our big decisions. Here, in this place that we fully trust. Where no-one judges you, where you can confess your most secret desires. Firstly to your own self.

The forest listens to you.

With my muddy boots and with an honest heart, I follow the Heath. And the journey, 3 years later, is still magical. 

Stand by me| Στάσου πλάι μου

Stand by me| Στάσου πλάι μου

Quote of the week

Quote of the week